中国汽车材料标准GB/T英文版翻译汇总

GB/T 10125-2021 英文版 人造气氛腐蚀试验 盐雾试验
Corrosion tests in artificial atmospheres-Salt spray tests
GB/T 2408-2021 英文版 塑料 燃烧性能的测定水平法和垂直法
Plastics – Determination of Burning Characteristics – Horizontal and Vertical Test
GB/T 22760-2020 英文版 消费品安全 风险评估导则
Consumer Product Safety – General Principles for Risk Assessment
GB 38262-2019 英文版 客车内饰材料的燃烧特性
Flammability of Interior Materials for Buses
GB 32086-2015 英文版 特定种类汽车内饰材料垂直燃烧特性技术要求和试验方法
Requirement of Vertical Flammability Characteristic and Test Method for Certain Category Automobile Interior Material
GB/T 8170-2008 英文版 数值修约规则与极限数值的表示和判定
Rules of rounding off for numerical values & expression and judgement of limiting values
GB/T 191-2008 英文版 包装储运图示标志
Packaging – Pictorial Marking for Handling of Goods
GB/T 1040.1-2018 英文版 塑料 拉伸性能的测定 第1部分：总则
Plastics – Determination of Tensile Properties – Part 1: General Principles
GB/T 1040.2-2006 英文版 塑料 拉伸性能的测定 第2部分：模塑和挤塑塑料的试验条件
Plastics – Determination of Tensile Properties – Part 2: Test Conditions for Moulding and Extrusion Plastics
GB/T 1458-2008 英文版 纤维缠绕增强塑料环形试样力学性能试验方法
Test Method for Mechanical Properties of Ring of Filament-Winding Reinforced Plastics
GB/T 2941-2006 英文版 橡胶物理试验方法试样制备和调节通用程序
Rubber – General Procedures for Preparing and Conditioning Test Pieces For Physical Test Methods
GB/T 3452.2-2007 英文版 液压气动用O形橡胶密封圈 第2部分：外观质量检验规范
Fluid Power Systems—O-Rings—Part 2: Quality Acceptance Criteria
GB/T 3512-2014 英文版 硫化橡胶或热塑性橡胶 热空气加速老化和耐热试验
Rubber, Vulcanized or Thermoplastic ―Accelerated Ageing and Heat Resistance Tests
GB/T 6031-2017 英文版 硫化橡胶或热塑性橡胶 硬度的测定(10IRHD~100IRHD)
Rubber, Vulcanized or Thermoplastic—Determination of Hardness (Hardness between 10 IRHD and 100 IRHD)
GB/T 7758-2020 英文版 硫化橡胶 低温性能的测定温度回缩法（TR试验）
Rubber, Vulcanized – Determination of Low-Temperature Characteristics – Temperature-Retraction Procedure (TR Test)
GB/T 26572-2011 英文版 电子电气产品中限用物质的限量要求
Requirements of Concentration Limits for Certain Restricted Substances in Electrical and Electronic Products
GB/T 228.1-2010 英文版 金属材料 拉伸试验 第1部分：室温试验方法
Metallic materials – Tensile testing – Part 1 : Method of test at room temperature
GB/T 11263-2010 英文版 热轧H型钢和剖分T型钢
Hot-rolled H and cut T section steel
GB/T 3191-2010 英文版 铝及铝合金挤压棒材
Aluminium and aluminium alloys extruded bars, rods
GB/T 3098.1-2010 英文版 紧固件机械性能 螺栓、螺钉和螺柱
Mechanical properties of fasteners-Bolts, screws and studs
GB/T 5169.11-2017 英文版 电工电子产品着火危险试验 第11部分：灼热丝热丝基本试验方法 成品的灼热丝可燃性试验方法(GWEPT)
Fire hazard testing for electric and electronic products—Part 11: Glowing/hot-wire based test methods—Glow-wire flammability test method for end-products (GWEPT)
GB/T 11918.1-2014 英文版 工业用插头插座和耦合器 第1部分：通用要求
Plugs,socket-outlet and couplers for industrial purposes―Part 1: General requirements
GB/T 3452.1-2005 英文版 液压气动用O形橡胶密封圈第1部分：尺寸系列及公差
Fluid power systems – O-rings – Part 1: Inside diameters, cross-sections, tolerances and size identification code
GB/T 3478.1-2008 英文版 圆柱直齿渐开线花键（米制模数 齿侧配合）　第1部分：总论
Straight cylindrical involute splines – Metric module side fit – Part 1: Generalities
GB/T 3639-2009 英文版 冷拔或冷轧精密无缝钢管(Seamless tube)
Seamless cold-drawn or cold-rolled steel tubes for precision applications
GB/T 3672.1-2002 英文版 橡胶制品的公差 第1部分：尺寸公差
Rubber–Tolerances of products–Part 1:Dimensional tolerances
GB/T 3672.2-2002 英文版 橡胶制品的公差 第2部分：几何公差
Rubber–Tolerances of products–Part 2:geometrical tolerances
GB/T 5779.1-2000 英文版 紧固件表面缺陷 螺栓、螺钉和螺柱 一般要求
Fasteners-Surface discontinuities-Bolts, screws and studs for general requirements
GB/T 5779.2-2000 英文版 紧固件表面缺陷 螺母
Fasteners – Surface discontinuities – Nuts
GB/T 5779.3-2000 英文版 紧固件表面缺陷 螺栓、螺钉和螺柱 特殊要求
Fasteners – Surface discontinities – Bolts, screws and studs for special requirements
GB/T 709-2006 英文版 热轧钢板和钢带的尺寸、外形、重量及允许偏差
Dimension, shape, weight and tolerances for hot-rolled steel plates and sheets
GB 8410-2006 英文版 汽车内饰材料的燃烧特性
Flammability of automotive interior materials
GB/T 250-2008 英文版 纺织品 色牢度试验 评定变色用灰色样卡
Textiles-Tests for colour fastness-Grey scale for assessing change in colour
GB/T 528-2009 英文版 硫化橡胶或热塑性橡胶拉伸应力应变性能的测定
Rubber, vulcanized or thermoplastic – Determination of tensile stress-strain properties
GB/T 529-2008 英文版 硫化橡胶或热塑性橡胶撕裂强度的测定（裤形、直角形和新月形试样）
Rubber vulcanized or thermoplastic – Determination of tear strength (Trouser, angle and crescent test pieces)
GB/T 531.1-2008 英文版 硫化橡胶或热塑性橡胶压入硬度试验方法 第1部分：邵氏硬度计法（邵尔硬度）
Rubber vulcanized or thermoplastic – Determination of indentation hardness – Part 1: Duromerer method (Shore hardness)
GB/T 533-2008 英文版 硫化橡胶或热塑性橡胶 密度的测定
Rubber vulcanized or thermoplastic – Determination of density
GB/T 1033.1-2008 英文版 塑料 非泡沫塑料密度的测定 第1部分：浸渍法、液体比重瓶法和滴定法
Plastics – Methods for determining the density of non-cellular plastics – Part 1: Immersion method liquid pyknometer method and titration method
GB/T 1034-2008 英文版 塑料 吸水性的测定
Plastics – Determination of water absorption
GB/T 1040.1-2006 英文版 塑料 拉伸性能的测定 第1部分：总则
Plastics – Determination of tensile properties – Part 1: General principles
GB/T 1040.2-2006 英文版 塑料 拉伸性能的测定 第2部分：模塑和挤塑塑料的实验条件
Plastics – Determination of tensile properties – Part 2: Test conditions for moulding and extrusion plastics
GB/T 1040.3-2006 英文版 塑料拉伸性能的测定 第3部分：薄膜和薄片的试验条件
Plastics – Determination of Tensile Properties – Part 3: Test Conditions for Films and Sheets
GB/T 1040.4-2006 英文版 塑料 拉伸性能的测定 第4部分：各向同性和正交各向异性纤维增强复合材料的试验条件
Plastics – Determination of tensile properties – Part 4: Test conditions for isotropic and orthotropic fibre-reinforced plastic composites
GB/T 1040.5-2008 英文版 塑料 拉伸性能的测定 第5部分：单向纤维增强复合材料的试验条件
Plastics – Determination of tensile properties – Part 5: Test conditions for unidirectional fibre-reinforced plastic composites
GB/T 1634.1-2004 英文版 塑料 负荷变形温度的测定 第1部分：通用试验方法
Plastics – Determination of temperature of deflection under load – Part 1: General test method
GB/T 1634.2-2004 英文版 塑料 负荷变形温度的测定 第2部分：塑料、硬橡胶和长纤维增强复合材料 Plastics-Determination of temperature of deflection under load-Part 2: Plastics, ebonite and long-fibre-reinforced composites
GB/T 1634.3-2004 英文版 塑料 负荷变形温度的测定 第3部分：高强度热固性层压材料
Plastics—Determination of temperature of deflection under load—Part 3: High-strength thermosetting laminates
GB/T 1690-2006 英文版 硫化橡胶或热塑性橡胶耐液体试验方法
Rubber vulcanized or thermoplastic – Determination of the effect of liquids
GB/T 1725-2007 英文版 色漆、清漆和塑料 不挥发物含量的测定
Paints varnishes and plastics-Determination of non-volatile-matter content
GB/T 1771-2007 英文版 色漆和清漆 耐中性盐雾性能的测定
Paints and varnishes-Determination of resistance to neutral salt spray(fog)
GB/T 1843-2008 英文版 塑料 悬臂梁冲击强度的测定
Plastics – Determination of izod impact strength
GB/T 2411-2008 英文版 塑料和硬橡胶 使用硬度计测定压痕硬度（邵氏硬度）
Plastics and ebonite – Determination of indentation hardness by means of a duronmeter(shore hardness)
GB/T 3934-2003 英文版 普通螺纹量规 技术条件
Specification of Gauges for General Purpose Screw Threads
GB/T 5720-2008 英文版 O形橡胶密封圈试验方法
Test Methods for Rubber O-Rings
GB/T 196-2003 英文版 普通螺纹 基本尺寸
General Purpose Metric Screw Threads-Basic Dimensions
GB/T 197-2003 英文版 普通螺纹 公差
General Purpose Metric Screw Threads-Tolerances
GB/T 1348-2009 英文版 球墨铸铁件
Spheroidal graphite iron castings
GB/T 1804-2000 英文版 一般公差 未注公差的线性和角度尺寸的公差
General Tolerances – Tolerances for Linear and Angular Dimensions without Individual Tolerance Indications
GB/T 2408-2008 英文版 塑料 燃烧性能的测定 水平法和垂直法
Plastics – Determination of burning characteristics – Horizontal and vertical test
GB/T 242-2007 英文版 金属管 扩口试验方法
Metal materials – Tube – Drift-expending test
GB/T 2423.1-2008 英文版 电工电子产品环境试验 第2部分：试验方法 试验A：低温
Environmental testing – Part 2: Test methods – Tests A: Cold
GB/T 2423.2-2008 英文版 电工电子产品环境试验 第2部分：试验方法 试验B：高温
Environmental testing – Part 2: Test methods – Tests B: Dry heat
GB/T 2423.3-2006 英文版 电工电子产品环境试验 第2部分:试验方法 试验Cab:恒定湿热方法
Environmental testing for electric and electronic products – Part 2: Testing method test Cab: Damp heat, Steady state
GB/T 2423.3-2016 英文版 环境试验 第2部分：试验方法 试验Cab：恒定湿热试验
Environmental testing―Part 2:Testing method―Test Cab:Damp heat,steady state
GB/T 2423.4-2008 英文版 电工电子产品环境试验 第2部分：试验方法 试验Db 交变湿热（12h＋12h循环） Environmental testing for electric and electronic products – Part 2: Test method – Test Db: Damp heat，cyclic ( 12h+12h cycle)
GB/T 2423.5-2019 英文版 环境试验 第2部分:试验方法 试验Ea和导则:冲击
Environmental testing—Part 2:Test methods—Test Ea and guidance:Shock
GB/T 2423.7-2018 英文版 环境试验 第2部分:试验方法 试验Ec:粗率操作造成的冲击（主要用于设备型样品）
Environmental testing—Part 2:Test methods—Test Ec:Rough handling shocks,primarily for equipment-type specimens
GB/T 2423.8-1995 英文版 电工电子产品环境试验 第2部分：试验方法 试验Ed：自由跌落
Environmental testing for electric and electronic products Part 2:Test methods Test Ed: Free fall
GB/T 2423.10-2019 英文版 环境试验 第2 部分：试验方法 试验Fc ：振动（正弦）
Environmental Testing – Part 2: Tests Methods -Test Fc: Vibration (Sinusoidal)
GB/T 2423.17-2008 英文版 电工电子产品环境试验 第2部分: 试验方法 试验Ka：盐雾
Envrionmental testing for electric and electronic products – Part 2: Test method – Test Ka: Salt mist
GB/T 2423.22-2012 英文版 电工电子产品环境试验 第2部分：试验方法 试验N：温度变化
Environmental testing – Part 2: Tests methods – Test N: Change of temperature
GB/T 2423.34-2012 英文版 环境试验 第2部分：试验方法 试验Z/AD：温度/湿度组合循环试验
Environmental testing – Part 2: Test methods – Test Z/AD: Composite temperature/humidity cyclic test
GB/T 3398.2-2008 英文版 塑料 硬度测定 第2部分：洛氏硬度
Plastics – Determination of hardness – Part 2: Rockwell hardness
GB/T 3511-2008 英文版 硫化橡胶或热塑性橡胶 耐候性
Rubber vulcanized or thermoplastic – Resistance to weathering
GB/T 3512-2014 英文版 硫化橡胶或热塑性橡胶 热空气加速老化和耐热试验
Rubber, vulcanized or thermoplastic-Accelerated ageing and heat resistance tests
GB/T 3535-2006 英文版 石油产品倾点测定法
Petroleum products – Determination of pour point
GB/T 5470-2008 英文版 塑料 冲击法脆化温度的测定
Plastics – Determination of the brittleness temperature by impact
GB/T 6031-1998 英文版 硫化橡胶或热塑性橡胶硬度的测定(10-100IRHD)
Rubber, vulcanized or thermoplastic-Determination of hardness(hardness between 10 IRHD and 100 IRHD)
GB/T 6343-2009 英文版 泡沫塑料及橡胶 表观密度的测定
Cellular plastics and rubbers – Determination of apparent density
GB/T 6536-2010 英文版 石油产品常压蒸馏特性测定法
Standard test method for distillation of petroleum products at atmospheric pressure
GB/T 6669-2008 英文版 软质泡沫聚合材料 压缩永久变形的测定
Flexible cellular polymeric materials – Determination of compression set
GB/T 7141-2008 英文版 塑料热老化试验方法 Plastics – Methods of heat aging
GB/T 7759-1996 英文版 硫化橡胶、热塑性橡胶 常温、高温和低温下压缩永久变形测定
Rubber, Vulcanized or thermoplastic – Determination of compression set at ambient elevated or low temperatures
GB/T 8018-2015 英文版 汽油氧化安定性的测定 诱导期法
Determination of oxidation stability of gasoline-Induction period method
GB/T 8019-2008 英文版 燃料胶质含量的测定 喷射蒸发法
Standard test method for gum content in fuels – By jet evaporation
GB/T 8813-2008 英文版 硬质泡沫塑料压缩性能的测定
Rigid cellular plastics – Determination of compression properties
GB/T 9341-2008 英文版 塑料 弯曲性能的测定
Plastics – Determination of flexural properties
GB/T 9345.1-2008 英文版 塑料 灰分的测定 第1部分：通用方法
Plastics – Determination of ash – Part 1: General methods
GB/T 9345.4-2008 英文版 塑料 灰分的测定第4部分：聚酰胺
Plastics – Determination of ash – Part 4: Polyamides
GB/T 9753-2007 英文版 色漆和清漆 杯突试验
Paints and varnishes-Cupping test
GB/T 9754-2007 英文版 色漆和清漆 不含金属颜料的色漆漆膜的20°、60°和85°镜面光泽的测定
Paints and varnishes-Determination of specular gloss of non-metallic paint films at 20° 60°and 85°
GB/T 10125-2012 英文版 人造气氛腐蚀试验 盐雾试验
Corrosion tests in artificial atmospheres-Salt spray tests
GB/T 10294-2008 英文版 绝热材料稳态热阻及有关特性的测定 防护热板法
Thermal insulation – Determination of steady-state thermal resistance and related properties – Guarded hot plate apparatus
GB/T 13452.2-2008 英文版 色漆和清漆 漆膜厚度的测定
Paints and varnishes – Determination of film thickness
GB/T 15256-1994 英文版 硫化橡胶低温脆性的测定(多试样法)
Rubber, vulcanized－Determination of low-temperature brittleness(multiple test piece method)
GB/T 17037.4-2003 英文版 塑料 热塑性塑料材料注塑试样的制备 第4部分:模塑收缩率的测定
Plastic–Injection moulding of test specimens of thermoplastic materials–Part 4:Determination of moulding shrinkage
GB/T 2406.2-2009 英文版 塑料 用氧指数法测定燃烧行为 第2部分：室温试验
Plastics – Determination of burning behaviour by oxygen index – Part 2: Ambient-temperature test
GB/T 8627-2007 英文版 建筑材料燃烧或分解的烟密度试验方法
Test method for density of smoke from the burning or decomposition of building materials
GB/T 3672.1-2002 英文版 橡胶制品的公差 第1部分 尺寸公差
RUBBER – TOLERANCES OF PRODUCTS -PART 1: DIMENSIONAL TOLERANCES
GB/T 7762-2014 英文版 硫化橡胶或热塑性橡胶 耐臭氧龟裂 静态拉伸试验
Rubber, Vulcanized or Thermoplastic – Resistance to Ozone Cracking – Static Strain Testing
GB/T 1800.2-2020 英文版 产品几何技术规范(GPS) 线性尺寸公差ISO 代号体系 第2部分标准公差带代号和孔、轴的极限偏差表
Geometrical Product Specifications (GPS)—ISO Code System for Tolerances on Linear Sizes—Part 2: Tables of Standard Tolerance Classes and Limit Deviations for Holes and Shafts
GB/T 6461-2002 英文版 金属基体上金属和其它无机覆盖层 经腐蚀试验后的试样和试件的评级
Methods for Corrosion Testing of Metallic and Other Inorganic Coatings on Metallic Substrates – Rating of Test Specimens and Manufactured Articles Subjected to Corrosion Tests

***********************************************
现成译文，到款即发。
任取样页验证译文质量。
免费提供正规增值税发票。
请联系手机/微信: 133-0649-6964/Email: standardtrans@foxmail.com 购买完整译文。
专业源于专注|ChinaAutoRegs始终专注于汽车标准法规翻译！迄今为止已翻译上千个国内外汽车法规标准！独家打造千万级汽车专业术语库和记忆库。