ChinaAutoRegs|GB/T 13564-2022 英文版翻译 滚筒反力式汽车制动检验台
Roller opposite forces type automobile brake tester

国家标准《滚筒反力式汽车制动检验台》由TC247（全国汽车维修标准化技术委员会）归口上报及执行，主管部门为交通运输部。

主要起草单位 交通运输部公路科学研究院 、石家庄华燕交通科技有限公司 、成都成保股份发展有限公司 、深圳市安车检测股份有限公司 、山东新凌志检测技术有限公司 、深圳市康士柏实业有限公司 、浙江江兴汽车检测设备有限公司 、成都驰达电子有限责任公司 、成都弥荣科技发展有限公司 、山东科大微机应用研究所有限公司 、合肥市强科达科技开发有限公司 、中国测试技术研究院 、厦门市计量检定测试院 、南通市汽车综合性能检测中心 。

主要起草人 仝晓平 、刘元鹏 、邸建辉 、高建国 、张浩 、王平 、贺宪宁 、敬天龙 、唐向臣 、梁泳坚 、徐益东 、刘梅 、江涛 、罗文博 、王建 、张旸 、杨华西 、曲盛林 、张强 、宗成强 、区传金 。

GB/T 13564-2005英文版译文节选：

1 Scope

This standard specifies the product type, requirements, test methods, inspection rules, and marking, packaging, transportation and storage of roller opposite forces type automobile brake tester.

This standard is applicable to roller opposite forces type automobile brake tester (hereinafter referred to as “brake tester”).

2 Normative References

The following standards contain provisions which, through reference in this standard, constitute provisions of this standard. For dated references, subsequent amendments (excluding corrections) to, or revisions of, any of these publications do not apply. However, all parties coming to an agreement according to this standard are encouraged to study whether the latest edition of these documents applies. For undated references, their latest editions apply.
GB/T 191 Packaging – Pictorial Marking for Handling of Goods (GB/T 191-2000, eqv ISO 780:1997)
GB/T 2681 Colors of Insulated Conductors Used in Electrical Assembly Devices
GB/T 2682 Colors of Indicator Lights and Push-buttons Used in Electrical Assembly Devices
GB/T 13306 Plates

3 Terminologies and Definitions

For the purposes of this standard, the following terminologies and definitions apply.

【正文内容即将发布，敬请期待！】

***********************************************
现成译文，到款即发。
任取样页验证译文质量。
免费提供正规增值税发票。
提供WORD/PDF版本，可自行编辑！
请联系手机/微信: 133-0649-6964/Email: standardtrans@foxmail.com 购买完整译文。
专业源于专注|舍吾予言标准翻译/ChinaAutoRegs/始终专注于机动车标准翻译！迄今为止已翻译上千个国内外汽车法规标准！独家打造千万级汽车专业术语库和记忆库。