GB/T 18487.3-2001英文版翻译 电动车辆传导充电系统电动车辆交流/直流充电机(站)

ChinaAutoRegs|GB/T 18487.3-2001 英文版/English/翻译/电动车辆传导充电系统电动车辆交流/直流充电机(站)
Electric Vehicle Conductive Charging System – A.C./D.C. Electric Vehicle Charging Station

1 Scope

This standard, together with GB/T 18487.1, gives specific requirements (maximum AC voltage of 660V and maximum DC voltage of 1,000V in accordance with GB 156-1993) for conductive connection to A.C./D.C. electric vehicle charging station.
For A.C. charging station, this standard does not cover box type assemblies with socket-outlets, installed for the purpose of delivering energy to the vehicle, which have no charging control functions.
According to GB/T 18487.1, the charging mode of D.C. electric vehicle charging station shall be Mode 4.
This standard does not cover all other safety aspects related to maintenance.

2 Normative References

The following Standards contain provisions which through reference in this text, constitute provisions of this Standard. At the time this Standard is published, the edition of the existing Standard indicated shall be effective. All Standards shall undergo revision. Parties to agreements based on this Standard are encouraged to investigate the possibility of applying the most recent editions of the Standards indicated below.

GB/T 156-1993 Standard voltage
GB/T 2423.1-1989 Basic environmental testing procedures for electric and electronic products–Tests A: Cold (eqv IEC 60068-2-1:1 974)
GB/T 2423.2-1989 Basic environmental testing procedures for electric and electronic products Tests B: Dry heat (eqv IEC 600682-2:1974)
GB/T 2423.3-1993 Basic environmental testing procedures for electric and electronic products-Test Ca: Damp heat, steady state (eqv IEC60068-2-3:1984)
GB/T 2423.4-1993 Basic environmental testing procedures for electric and electronic products-Test Db: Damp heat, cyclic (eqv IEC60068-2-30:1980)
GB/T 2423.18-1985 Basic environmental testing procedures for electric and electronic products–Test Kb: salt mist cyclic (sodium chloride solution)(idt IEC 60068-2-52;1996)
GB/T 2423.22-1987 Environmental testing for electric and electronic products-Test N: Change of temperature (eqv IEC60068-2-14:1984)
GB/T 2423.24-1995 Environmental testing for electric and electronic products Part 2: Test methods Test Sa: Simulated solar radiation at ground level (idt IEC 60068-2-5:1975)
GB 4208-1993 Degrees of protection provided by envelope (IP code) (eqv IEC 60529:1989)
GB/T 6113.1-1995 Specifications for radio disturbance and immunity measuring apparatus (eqv CISPR 16-1:1993)
GB/T 6113.2-1998 Methods of measurement of radio disturbance and immunity(eqv CISPR 16-2:1996)
GB 7251.1-1997 Low-voltage switchgear and controlgear assemblies-Part 1: Type-tested and partially type-tested assemblies (idt IEC 60439-1:1992)
GB 9254-1998 Information technology equipment–Radio disturbance characteristics–Limits and methods of measurement (1dt ClSPR 22:1997)
GB 16895.5-2000 Electrical installations of buildings–Part 4: Protection for safety–Chapter 43: Protection against overcurrent (idt IEC 60364-4-43:1990)
GB/T 16935.1-1997 Insulation coordination for equipment within low-voltage systems Part 1: Principles, requirements and tests (idt IEC 60664-1:1992)
Low-voltage power supply devices, d.c. output–Performance characteristics and safety requirements (eqv IEC 61204:1993)
GB 17625.1-1998 The limits for the harmonic current emissions caused by low-voltage electrical and electronic equipments (equipment input current≤16A per phase) (eqv IEC 61000-3-2:1995)
GB/T 17626.1-1998 Electromagnetic compatibility –Testing and measurement techniques –Overview of immunity tests (idt IEC 61000-4-l; 1995)
GB/T 17626.2-1998 Electromagnetic compatibility–Testing and measurement techniques–Electrostatic discharge immunity test (idt IEC 61000-4-2:1995)
GB/T 17626.3-1998 Electromagnetic compatibility–Testing and measurement techniques–Radiated, radio-frequency, electromagnetic field immunity test (idt IEC 6l000-4-3:1995)
GB/T 17626.4-1998 Electromagnetic compatibility–Testing and measurement techniques–Electrical fast transient/burst immunity test (idt IEC 61000-4-4:1995)
GB/T 17626.5-1999 Electromagnetic compatibility – Testing and measurement techniques – Surge immunity test (idt IEC 61000-4-5:1995)
GB/T 17626.11-1999 Electromagnetic compatibility Testing and measurement techniques Voltage dips, short interruptions and voltage variations immunity tests (idt IEC 61000-4-11:1994)
GB/T 17627.1-1998 High-voltage test techniques for low-voltage equipment Part 1: Definitions, test and procedure requirements (eqv IEC 61180-1: 1992)
GB/T 18487.1-2001 Electric vehicle conductive charging system–Part 1: General requirements (eqv IEC 61851-1:2001)
IEC 60364-4-443: 1995 Electrical installations of buildings – Part 4: Protection for safety – Chapter 44: Protection against overvoltages – Section 443: Protection against overvoltages of atmospheric origin or due to switching
IEC 61000-2-2 1990 Electromagnetic compatibility (EMC) – Part 2-2: Environment – Compatibility levels for low-frequency conducted disturbances and signaling in public low-voltage power supply systems
IEC 61036: 1990 Alternating current static watt-hour meters for active energy (classes 1 and 2)


1、现成译文,到款即发。
2、下单前可任取样页验证译文质量。
3、免费提供正规普通增值税数电发票。
4、请联系手机/微信: 13306496964/Email: standardtrans@foxmail.com 获取完整译文。
5、本英文译本为纯人工专业精翻版本,保证语法术语准确率和专业度!
6、专业源于专注|ChinaAutoRegs 始终专注于汽车标准翻译领域!
7、「中国汽车标准译文库」已收录上千个现行汽车国家标准和行业标准的英文版译本,涵盖传统燃油车、新能源汽车和摩托车标准化体系!独家打造千万级汽车专业术语库和记忆库。

1. The English Translation of this document is readily available, and delivered immediately upon payment.
2. You may request for sample pages to your preference before placing an order.
3. Please contact standardtrans@foxmail.com for the complete PDF version in English.
4. Almost all of Chinese automotive/automobile standards, regulations and norms (GB, GB/T, QC/T, CNCA, CQC, CAV, etc.) in effect have been included in our well-established database, providing one-stop, up-to-date, efficient and professional solution.

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注